BADDIE BUDEIE
Sin egen lykkes smed
Metall av gloria
Ned på knærne og be
Er det det de vil se
Eh
Gloria
Av en annen rang
On the floor
Lavt som paria
Gjenoppstår
Som en Messiah
How the fuck
Ave Maria
Tror han er I himmelen
Ha
Vi er de de sa de ikke vil ha
Ahora ya todo ya todo cambió
Hørte ikke
Skru det helt opp
Bitch I won't stop
Få meg på
Súbelo
Åhå
Eh
Ja, jeg hørte hva du sa
¿Y qué?
Baba Baddie Budeie
Chuck chuck
Ya ya
On the floor
Lavt som paria
Gjenoppstår
Som en Messiah
How the fuck
Ave Maria
Tror han er I himmelen
Sin egen lykkes smed
Metall av gloria
Ned på knærne og be
Er det det de vil se
Eh
Gloria
Ahora cambió
Ahora quien manda es
Eya
Eh uh
Tírale, hardere
Ya uh ah
Be-hvis du klarer det
Ya
So uh
Tíralo
Sin control
Uh
On the floor
Lavt som paria
Gjenoppstår
Som en Messiah
How the fuck
Ave Maria
Tror han er I himmelen
Chuck chuck
Ne ne ne ne
Mm
translation
She forges her own fate
Metal of glory
Down on your knees and pray
Is that what they want to see
Eh
Glory
Of a different rank
On the floor
Low as a pariah
She resurrects
Like a Messiah
How the fuck
Ave Maria
He thinks he's in heaven
Ha
We're the ones they said they didn't want
Now everything, everything has changed
Didn't hear you
Turn it all the way up
Bitch, I won't stop
Put me on
Turn it up
Oh
Eh
Yeah, I heard what you said
And what?
Baba Baddie Budeie
Chuck chuck
Ya ya
On the floor
Low as a pariah
She resurrects
Like a Messiah
How the fuck
Ave Maria
He thinks he's in heaven
She forges her own fate
Metal of glory
Down on your knees and pray
Is that what they want to see?
Eh
Glory
Now things have changed
Now the one in charge is
(She)
Eh uh
Hit it harder
Ya uh ah
Pray (prove it) if you can
Ya
So uh
Throw it
Out of control
Uh
On the floor
Low as a pariah
She resurrects
Like a Messiah
How the fuck
Ave Maria
He thinks he's in heaven
Chuck chuck
Ne ne ne ne
Mm
REINLENDER 4 MY X
Så du vil jeg
Ska' tilgi
Slutt å ring meg
Vi to er history
Glem det som var
Den neste står klar
Jeg må ut og danse
Åhui
Er på vei
Sorry jeg må visst legge på
Åhui
Baby jeg må danse nå
Alt det vi har og alt det vi får
Allting kan vente hele verden er vår
En-to-tre alle mine girls on the floor
Ey, hele verden er vår
I to
Jeg var down
Så God forbid a girl wanna have some fun
OK la tusa is done (ey)
Jeg danser på roser
(linda, mami, si si si)
Åhui (eso)
Er på vei
Sorry jeg må visst legge på
Åhui
Baby jeg må danse nå
Cuchi cuchi huh
Ikke ring meg
Ikke skriv
Unfollow-uh
(na-nah)
Skrur av min telefon
(ey, m-m-m)
Nei, jeg ekke hjemme nå
Du tok ditt valg
Jeg gikk videre broh
(ah si si)
Ikke ring meg
Ikke skriv
Unfollow-uh
Du ekke lenger den jeg tenker på
(na-nah, na-nah)
Oo
Jeheijeh
Dropp det du har
Glem det du må
Allting kan vente vi må danse nå
Dropp det du har
Bare glem det du må
Allting kan vente vi må danse nå
One-two-four
Girls on the floor
Hele verden er vår
(jigi-jigi)
Ikke ring meg
Ikke skriv
Unfol-lå-lå-lå
Du er ikke lenger den som jeg tenker på
Dropp det du har
Bare glem det du må
Allting kan vente vi må danse nå
translation
So you want me
To forgive you
Stop calling me
You and me are history
Forget what we had
The next one's ready
I gotta go out dancing
Ohui
I'm on my way
Sorry, guess I gotta hang up
Ohui
Baby, I gotta dance now
Everything we have and everything we'll get
Everything can wait, the whole world is ours
One-two-three, all my girls on the floor
Ey, the whole world is ours
Split in two
I was down
So God forbid a girl wanna have some fun
OK, the heartbreak is over (ey)
I'm dancing on roses
(cute, mami, yes yes yes)
Ohui (that's it)
I'm on my way
Sorry, guess I gotta hang up
Oh-hey
Baby, I gotta dance now
Cuchi Cuchi huh
Don't call me
Don't text me
Unfollow-uh
(na-nah)
Turning off my phone
(ey, m-m-m)
No, I'm not home right now
You made your choice
I moved on, bro
(ah yes yes)
Don't call me
Don't text me
Unfollow-uh
You're not the one I'm thinking of anymore
(na-nah, na-nah)
Oo
Jeheijeh
Drop what (you got) you're doing
Forget what you have to do
Everything can wait, we gotta dance now
Drop what you're doing
Just forget what you have to do
Everything can wait, we gotta dance now
One-two-four
Girls on the floor
The whole world is ours
(jigi-jigi)
Don't call me
Don't text me
Unfol-lo-lo-low
You're not the one I'm thinking of anymore
Drop what (you got) you're doing
Just forget what you have to do
Everything can wait, we gotta dance now
CUCHI
Di da ra da ra ra ra ri ra ra ra
Di da ra da ra ra ra ri da ra ra
Cuchi cuchi cuchi cuchi
Cuchi cuchi huh
Åhuh
translation
Di da ra da ra ra ra ri ra ra ra
Di da ra da ra ra ra ri da ra ra
Cutie cutie
come come
Ohui
SPELEMANN
Springar
Springar e'kje noko
Som berre ein gong har vore
Men det e noko
Som me stadig tek vidare
translation
Springar (traditional music style and dance)
Springar isn't something
That only existed once in the past
But something
We continue to carry forward
SPRINGAR FRA TELEMARK
FEAT. KNUT BUEN
Bryter opp
Jeg stenger av
Har et rom der
Ingen har tilgang
Brenner broer
Fuck deres krav
Kan ikke ta meg
Na ah na ah
For med deg vil jeg
Sy sammen alt
Svare når det ringer på
Bygge opp
Mine murer har falt
Fuck it
Jeg lar det gå
Du er den jeg har venta på
Det er vi to nå
Det er oss to nå
Eå
Den jeg har venta på
Det er vi to nå
Det er oss to nå
Eå
Pom pom pim
Pom pom pim
Pom pom
Ride or die
Mitt alibi
Ingen andre gjør det som oss to
12 kaliber
Foran I tid
Kan ikke ta oss na uh na uh
For med deg vil jeg
Sy sammen alt
Svare når det ringer på
Bygge opp
Mine murer har falt
Fuck it
Jeg lar det gå
Du er den jeg har venta på
Det er vi to nå
Det er oss to nå
Eå
Den jeg har venta på
Det er vi to nå
Det er oss to nå
Eå
Ti lys for alt det som var
Ring meg, nå har jeg et svar
Alt som var før lar jeg gå
Ey det er oss to nå
Ven aquí, nene
Åh
La det brenne
Hell på
Mer bensin
La meg tenne på
Greier jeg har samla på
Jeg tenner på
Åh
Ja, jeg har samla noen greier
Jeg skal fyre bål
Du er den jeg har venta på ...
Pom pom pim
Pom pom pim
Pom pom
translation
Breaking away
I shut down
I have a room where
No one can get in
Burning bridges
Fuck their demands
Can't touch me
Na ah na ah
'Cause with you I wanna
Stitch it all back together
Answer when someone's at the door
Build it up
My walls have fallen
Fuck it
I let it go
You're the one I've been waiting for
It's you and me now
It's us two now
Eå
The one I've been waiting for
It's you and me now
It's us two now
Eå
Pom pom pim
Pom pom pim
Pom pom
Ride or die
My alibi
Nobody does it like us two
12 gauge
Ahead of our time
Can't touch us, na uh na uh
'Cause with you I wanna
Stitch it all back together
Answer when someone's at the door
Build it up
My walls have fallen
Fuck it
I let it go
You're the one I've been waiting for
It's you and me now
It's us two now
Eå
The one I've been waiting for
It's you and me now
It's us two now
Eå
Ten candles for all that was
Call me, now I have an answer
Everything from before, I let it go
Ey, it's us two now
Come here, boo
Oh
Let it burn
Pour on
More gasoline
Let me set fire to
Things I've been holding on to
I set them ablaze
Oh
Yeah, I've collected a few things
I'm gonna light a bonfire
You're the one I've been waiting for ...
Pom pom pim
Pom pom pim
Pom pom
HELLIG
Ooo
Fyst eg gjeter I fjell og risti
Da må eg tenkje på ham
Som eg misti
Kvart strå som eg så
Og kvar blom I engi
Ja, det vil meg minne
Berre om ham
Eg elska lengji
Ooo
Åo
Eo
Noo
I steinrøysa vår
Der legger jeg minner og sår
Hellig det vi var
Hellig det vi sa
Åh
Og med jordi og sol
Vil dei bli eit symbol
På det vi var
Og blome
I engi
Lengji
Hellig
Er vi
Ooo
translation
Ooo
As soon as I tend my flock in the mountains and hills
I think of him
The one I lost
Every blade of grass I see
And every flower in the meadow
Yes, they will remind me
Only of him
The one I loved for so long
Ooo
Oh
Eo
Noo
In our cairn of stones
I lay down memories and wounds
Sacred is what we were
Sacred is what we said
Oh
And with the soil and the sun
They'll become a symbol
Of what we were
And bloom
In the meadow
For so long
Sacred
Are we
Ooo
1OK
Mellom glatte stener
Ville vidder
Jeg ble født i nord
Fjellet som far
Og havet var min mor
Alt som står igjen her
Er en stille og frosset jord
Faller når jeg drømmer
Ta meg med
Jeg vet at du forstår
Men si meg
Vet du hva du kjemper for
Tror du fortsatt etter denne vinteren
Vi får en vår
Kom, la meg vise deg
Lele lele
Himmelen åpne seg
Lele lele
Holder det lavt
For jeg
Ser hva du gjør med meg
Ord har ingen valuta
Vis meg hvor du kommer fra
Åh
10 tusen stjerner lyser nå
Don't let me fall
Riv i det de tror på
Se, det løsner
De er alles bror
Du kjenner typen
Sier han er stor
Alt som står igjen her
Er en stille og frosset jord
Løfter som var tomme ord
Faller når jeg drømmer
Ta meg
Vet at du forstår
Men si meg
Vet du hva du kjemper for
Uh, kan du tro denne vinteren her
Kan bli en vår
Navnet mitt i din hud
Ne ne ne ne
Kan ikke viskes ut
Ne ne ne ne
Huden ble tykkere
Likevel skjærer det
Ord har ingen valuta
Vis meg hvor du kommer fra
Åh
10 tusen stjerner lyser nå
Don't let me fall
Heh heh
Hah
Ooo
Ooh
Så vis meg hvor du kommer fra
Heh heh
Ja, jeg vet hvor jeg kommer
Ja, jeg vet hvor jeg kommer
Ja ja, jeg vet hvor jeg kommer fra
Ord har ingen valuta
Så vis meg hvor du kommer fra
Heh heh
Ja, jeg vet hvor jeg kommer
Ja, jeg vet hvor jeg kommer
Ja ja, jeg vet hvor jeg kommer fra
translation
Between wave-worn rocks
Wild expanses
I was born in the north
The mountain was my father
And the sea was my mother
All that remains here
Is a silent and frozen earth
I fall when I dream
Take me with you
I know you understand
But tell me
Do you know what you're fighting for
Do you still believe that after this winter
We'll have a spring
Come, let me show you
Lele lele
The sky opening up
Lele lele
Keeping it on the low
'Cause I
See what you do to me
Words have no currency
Show me where you come from
Oh
Ten thousand stars are shining now
Don't let me fall
Tear at what they believe in
Watch it come undone
He's everyone's brother
You know the type
Says he's big
All that remains here
Is a silent and frozen earth
Promises that were empty words
I fall when I dream
Take me
I know you understand
But tell me
Do you know what you're fighting for
Uh, can you believe this winter
Could turn into spring
My name in your skin
Ne ne ne ne
Cannot be erased
Ne ne ne ne
The skin grew thicker
Still, it cuts deep
Words have no currency
Show me where you come from
Oh
Ten thousand stars are shining now
Don't let me fall
Heh heh
Hah
Ooo
Ooh
So show me where you come from
Heh heh
Yeah, I know where I'm coming
Yeah, I know where I'm coming
Yeah yeah, I know where I come from
Words have no currency
So show me where you come from
Heh heh
Yeah, I know where I'm coming
Yeah, I know where I'm coming
Yeah yeah, I know where I come from
LELELE
Lelele
Ella fuego
Yo veneno
Juntas trueno
Eh eh
Ella
Amparo
Yo disparo
El descaro
Eh eh
Ah yeah
Eh
No soy santa pero
Por ti rezo
Ah yeah
Ella manda
Yo juego
Lelele
Follow me
Don't let go
Tú y yo
Pecado bendito
Un amor
Delito
Luna y sol
Eh
Follow me
Don't let go
Ella manda
Yo domino
Un amor
Delito
Y ese culón
Mhm mhm
Yo ya caí
Eh eh eh
Tik tik ah
I need ya need ya need ya
I need ya need ya love
Ahah
Aheh
Rrah
Gatas sin miedo
Sin pena
Así se juega entre nenas
Un don salvaje
No frena
Yo loba
Ella hiena
De cora a cora
Ey
Yo ya caí
Eh eh eh
Tik tik ah
I need ya need ya need ya
I need ya need ya love
Ahah
Aheh
Lelele
Su boca
Mi religión
Me tiene presa con su don
Nena está on fire
Está on
Ay mi pobre corazón
translation
Lelele
She's fire
I'm poison
Together, we're thunder
Eh eh
She
Protection
I shoot
The shamelessness
Eh eh
Ah yeah
Eh
I'm not a saintess, but
For you, I pray
Ah yeah
She calls the shots
I play
Lelele
Follow me
Don't let go
You and me
Blessed sin
A love
That's criminal
Moon and sun
Eh
Follow me
Don't let go
She calls the shots
I dominate
A love
That's criminal
And that thick booty
Mhm mhm
I've already fallen
Eh eh eh
Tik tik ah
I need ya need ya need ya
I need ya need ya love
Ahah
Aheh
Rrah
Fearless cats/baddies
Without shame
That's how girls play together
A savage soul
Won't slow down
I'm a she-wolf
She's a hyena
Heart to heart
Ey
I've already fallen
Eh eh eh
Tik tik ah
I need ya need ya need ya
I need ya need ya love
Ahah
Aheh
Lelele
Her mouth
My religion
She's got me captive with her gift
Baby's on fire
She's on
Oh, my poor heart
BÅNSULL
Hvil dine øyne nå
Verden kan vente
Vi er sammen
Her
Sier ditt navn helt stille
Nynner en bånsull
Så du finner ro
Min hånd er varm
Mitt fang er mykt
Kjenn, jeg bærer deg
Din hånd I min ene
Med den andre tenner jeg lys
Hvil dine øyne nå
Vit at jeg passer på
Stryker ditt hår til du sovner
Hvil dine øyne nå
Lover å passe på
Holder deg tett til du sovner
For jeg vet at du må dra
Og jeg vet at det er snart
I ditt rosemalte skrin
Har jeg minnene bevart
For jeg vet at du må dra
Og jeg vet at det er snart
I ditt rosemalte skrin
Jeg lytter til deg
Samme historie igjen
Men det er fint
Og jeg varmer din hånd
Og det minner meg om
Alt det gode du er laget av
Hvil dine øyne nå
Vit at jeg passer på
Stryker ditt hår til du sovner
Hvil dine øyne nå
Lover å passe på
Holder deg tett til du sovner
For jeg vet at du må dra
Og jeg vet at det er snart
I ditt rosemalte skrin
Har jeg minnene bevart
For jeg vet at du må dra
Og jeg vet at det er snart
I ditt rosemalte skrin
Ooo
Din hånd I min ene
Med den andre tenner jeg lys
Din hånd I min ene
translation
Rest your eyes now
The world can wait
We are together
Here
I whisper your name softly
Hum a lullaby
So you can find peace
My hand is warm
My lap is soft
Feel how I carry you
Your hand in one of mine
With the other, I light candles
Rest your eyes now
Know that I'm watching over you
Stroking your hair until you fall asleep
Rest your eyes now
I promise to watch over you
Holding you close until you fall asleep
For I know you have to leave
And I know it will be soon
In your rose-painted box
I've kept the memories safe
For I know you have to leave
And I know it will be soon
In your rose-painted box
I listen to you
The same story once again
But that's nice
And I warm your hand
And it reminds me of
All the goodness you're made of
Rest your eyes now
Know that I'm watching over you
Stroking your hair until you fall asleep
Rest your eyes now
I promise to watch over you
Holding you close until you fall asleep
For I know you have to leave
And I know it will be soon
In your rose-painted box
I've kept the memories safe
For I know you have to leave
And I know it will be soon
In your rose-painted box
Ooo
Your hand in one of mine
With the other, I light candles
Your hand in one of mine
FRA DE SOM KOM FØR OSS
Fra de som kom før oss
For de som skal komme
Jeg ser du er stille
Men jeg vet at du tror
Jeg vet at du tror
Leheheh
Jeg gir deg mitt ord
Når tiden er inne
Vi to vil vinne
Murer vil falle
Leheheh
Ya
Te suspiro
Fra de som kom før oss
For de som skal komme
Før all tid er omme
Med hjerte som tromme
Jeg ber mens jeg holder deg
Åh
Jern under huden min
Ekko fra fortiden
Folk som danser I ring
Skrur amplituden opp
Til en ny verden
Åh
Dah da da
Di da ra ra
Da ra ra ri
Da ra ri
Da ra ra
translation
From those who came before us
For those yet to come
I see that you're silent
But I know you believe
I know you believe
Leheheh
I give you my word
When the time comes
You and I will win
Walls will fall
Leheheh
Now
I sigh with longing for you
From those who came before us
For those yet to come
Before all time runs out
With my heart as a drum
I pray as I hold you
Oh
Iron beneath my skin
Echoes from the past
People dancing in a circle
Turning up the amplitude
To a new world
Oh
Dah da da
Di da ra ra
Da ra ra ri
Da ra ri
Da ra ra
BRUREMARSJ
Du er der tankene går
Et liv kan ikke måles I år
Jeg vet at jeg tror
Jeg vet at jeg tror
Jeg tror
Tror på oss to
Du er der tankene bor
Et liv kan ikke måles I ord
Jeg legger meg ned
Lukker øynene
Du er her
Du er nær
Helt nær
Helt nær
Helt nær
Til alt som er kjært
I evighet
En kjærlighet så svær
Du er der tankene går
Et liv kan ikke måles I år
Bli hos meg litt lenger
Du vet at jeg trenger
Deg, her
Åoo
Åoo
Bli hos meg litt lenger
Tida ekke nå
Åå
Gud er ikke klar for å hente deg
Jeg trenger deg
Til å lære meg
Hvor jeg skal trå
Du er der tankene går
Et liv kan ikke måles I år
Bli hos meg litt lenger
Du vet at jeg trenger
Deg, her
Åoo
Åoo
translation
You're where my thoughts wander
A life cannot be measured in years
I know I believe
I know I believe
I believe
Believe in us two
You're where my thoughts reside
A life cannot be measured in words
I lie down
Close my eyes
You are here
You are near
So near
So near
So near
To all that I hold dear
For eternity
A love so immense
You're where my thoughts wander
A life cannot be measured in years
Stay with me a little longer
You know I need
You here
Ooh
Ooh
Stay with me a little longer
It's not time yet
Oh
God isn't ready to take you
I need you
To teach me
Where to tread
You're where my thoughts wander
A life cannot be measured in years
Stay with me a little longer
You know I need
You here
Ooh
Ooh